یادگیری اصول و مهارتهای بازارهای مالی، بخش مهمی از مسیر موفقیت هر سرمایهگذار یا معاملهگری است. کتابهای حوزهٔ بورس و بازارهای مالی، نقشی کلیدی در انتقال دانش و تجربیات ارزشمند بازی میکنند. در این میان، آثار بسیاری به فارسی ترجمه شده که میتوانند دیدی عمیق در زمینههای مختلف همچون تحلیل بنیادی، تحلیل تکنیکال، روانشناسی معامله و مدیریت ریسک ارائه دهند. اگر بهتازگی قدم در دنیای سرمایهگذاری گذاشتهاید یا به دنبال منابع معتبر برای توسعهٔ مهارتهای خود هستید، فهرست دهگانهٔ پیشِرو را از دست ندهید.
سرمایهگذار هوشمند
عنوان اصلی: The Intelligent Investor
نویسنده: بنجامین گراهام
چرا بخوانیم؟ این کتاب کلاسیک، مفهوم «سرمایهگذاری ارزشی» و اصل «حاشیهٔ ایمنی» را معرفی میکند و مبانی روانشناختی سرمایهگذاری بلندمدت را توضیح میدهد.
تحلیل تکنیکال در بازار سرمایه
عنوان اصلی: Technical Analysis of the Financial Markets
نویسنده: جان مورفی
چرا بخوانیم؟ یکی از جامعترین مراجع تحلیل تکنیکال که انواع الگوهای قیمتی، نمودارها و شاخصها را پوشش میدهد.
گشت تصادفی در والاستریت
عنوان اصلی: A Random Walk Down Wall Street
نویسنده: برتون جی. مالکیل
چرا بخوانیم؟ کتابی مشهور دربارهٔ نظریهٔ حرکت تصادفی قیمتها که به مقایسهٔ سرمایهگذاری غیرفعال و فعال میپردازد.
مانند یک راهب ترید کن
عنوان اصلی: Trade Like a Monk
نویسنده: هارنیک سینگ خاربندا
چرا بخوانیم؟ کتابی ارزشمند در حوزه ی روانشناسی معاملات می باشد. این کتاب با بیانی ساده به بررسی عمیق ترین مشکلات روانشناسی معامله گران در زمان حضور در بازارهای مالی می پردازد.
جادوگران بازار نوین
عنوان اصلی: The New Market Wizards
نویسنده: جک د. شواگر
چرا بخوانیم؟ مجموعهای از مصاحبهها با برترین معاملهگران جهان که تجربیات و استراتژیهای خود را به اشتراک میگذارند.
معاملهگر منضبط
عنوان اصلی: The Disciplined Trader
نویسندگان: مارک داگلاس
چرا بخوانیم؟ کتاب «معامله گر منظم» به طور کامل به کاوش، تحلیل و سپس سازماندهی ذهن و روان با فرایند یادگیری گام به گام می پردازد. این فرآیند ما را از طریق مراحل لازم برای بدست آوردن موفقیت در محیط بازار هدایت می کند.
سرمایهگذاری در سهام به زبان آدمیزاد
عنوان اصلی: Stock Investing For Dummies
نویسنده: پاول ملاژنوویچ
چرا بخوانیم؟ در بخش نخست این کتاب میتوانید مفاهیم اولیه برای شروع سرمایهگذاری را بیاموزید. بخش دوم به نکاتی اشاره دارد که قبل از شروع هر معامله باید در ذهن داشت.
سهام عادی با سود غیرعادی
عنوان اصلی: Common Stocks and Uncommon Profits and Other Writings
نویسنده: فیلیپ آرتور فیشر
چرا بخوانیم؟ کتاب سهام عادی با سود غیرعادی یکی از کتابهای پرفروش نیویورک تایمز بوده که در آن به آموزش بورس پرداخته شده است. این کتاب توسط فیلیپ فیشر نگارش شده است و بزرگانی همچون وارن بافت آن را چراغ راهی برای خود دانستهاند.
ذهن لاکپشت ها
عنوان اصلی: Turtle Traders
نویسنده: کورتیس ام. فیث
چرا بخوانیم؟ این کتاب برای معاملهگران (تریدرها) کتاب بسیار خوبی است و به طور کلی از روش Trend-Following که در بازار مالی ایران کاربرد بالایی دارد، صحبت کرده و برای یادگیری مدیریت ریسک در شرایط بحرانی بسیار کاربردی است.
کتاب ۷۷ خطای سرمایهگذاری
عنوان اصلی: Investment Mistakes Even Smart Investors Make and How to Avoid
نویسنده: لاری سوئدرو و آرسی بالابان
چرا بخوانیم؟ کتاب ۷۷ خطای سرمایهگذاری شرحی است بر ۷۷ خطای رایج که سرمایهگذران مرتکب میشوند. در این کتاب عمدتا بر نکاتی تاکید شده که سرمایهگذران و دیگر کنشگران اقتصادی و تجاری آن را نقطه قوت خود به حساب میآورند و متوجه نیستند که غالبا به خاطر همین خطاها به بیراهه میروند.
با ما در نوویرا همراه باشید تا سفری جذاب به دنیای اقتصاد داشته باشیم! در این مطلب سراغ ۳۰ کتاب مهم میرویم که میتوانند نگاه شما را به پول، بازار و توسعه متحول کنند.
اقتصاد در یک درس (Economics in One Lesson) – هنری هزلیت
آیا دوست دارید اقتصاد را در کوتاهترین زمان و سادهترین بیان یاد بگیرید؟ هزلیت در این کتاب با یک نگاه صریح و همهجانبه نشان میدهد که تصمیمات اقتصادی، چطور بر کل جامعه اثر میگذارند. اگر به دنبال شروعی سریع و جذاب در دنیای اقتصاد هستید، این کتاب همان تکدرسی است که نیاز دارید!
فقر احمق میکند (Scarcity) – سندهیل مولاینیتن و الدار شفیر
وقتی پول کافی نداریم یا فرصتی برای فکر کردن به آینده نیست، ذهن ما چه واکنشی نشان میدهد؟ نویسندگان در این اثر علمی-روانشناختی، توضیح میدهند که کمبود منابع چگونه رفتار و تصمیمگیری ما را تحت تأثیر قرار میدهد و گاه ما را به سوی تصمیماتی نهچندان منطقی سوق میدهد.
حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد (Talking to My Daughter About the Economy) – یانیس واروفاکیس
واروفاکیس در قالب گفتوگو با دخترش، مفاهیم پیچیده اقتصادی را با سادهترین مثالها تشریح میکند. اگر میخواهید اقتصاد را بدون اصطلاحات فنی و در فضایی صمیمی یاد بگیرید، این کتاب همان گفتوگوی خودمانی است که منتظرش بودید.
کژرفتاری (Misbehaving: The Making of Behavioral Economics) – ریچارد تیلر
چرا مردم برخلاف آنچه «اقتصادی» به نظر میرسد عمل میکنند؟ ریچارد تیلر، پدر اقتصاد رفتاری، در این کتاب نشان میدهد که قواعد روانشناسانه و رفتاری در تصمیمات مالی ما نقش پررنگتری دارند تا مدلهای ریاضی و تئوریک.
چه چیز به چه کس میرسد؟ چرا؟ (Who Gets What—and Why) – الوین راث
چرا برخی افراد، مشاغل بهتر، فرصتهای بالاتر یا درآمد بیشتری کسب میکنند؟ الوین راث، برنده جایزه نوبل اقتصاد، با مثالهایی خلاقانه توضیح میدهد که مکانیزمهای پنهان بازار چگونه توزیع امکانات را شکل میدهند.
سرمایه در سده بیست و یکم (Capital in the Twenty-First Century) – توماس پیکتی
پیکتی در این اثر جنجالی، به ریشههای نابرابری درآمد میپردازد و با تحلیل دادههای تاریخی، نشان میدهد چگونه سرمایه و ثروت در طول زمان انباشته و توزیع میشود و چرا شکاف طبقاتی رو به گسترش است.
قدرت داستان و روایت را دستکم نگیرید! شیلر بر این باور است که داستانها مثل ویروس در جامعه پخش میشوند و میتوانند سطح اعتماد، رفتار مصرفکنندگان و در نهایت چرخههای اقتصادی را شکل دهند.
کلیات علم اقتصاد (Principles of Economics) – گریگوری منکیو
منکیو در این کتاب کلاسیک و دانشگاهی، مفاهیم پایه و اساسی اقتصاد را به زبانی آموزشی و با مثالهای روزمره تبیین میکند. اگر در ابتدای راه هستید و یک منبع جامع میخواهید، این کتاب درسنامهای منسجم است.
هنر جنگ (The Art of War) – سان تزو
اثری استراتژیک با قدمتی باستانی که هنوز هم در دنیای کسبوکار و مدیریت، کاربرد دارد. سان تزو به ما میآموزد چگونه با شناخت نقاط قوت و ضعف خود و رقبا، بهترین استراتژی را برگزینیم.
این کتاب جنجالی تلاش میکند علت اصلی شکست یا موفقیت ملتها را در نهادهای اقتصادی و سیاسی آنها جستوجو کند. اگر از خود میپرسید چرا برخی کشورها ثروتمند و برخی دیگر فقیرند، این کتاب پاسخهایی جذاب دارد.
اقتصاد خوب برای دوران سخت (Good Economics for Hard Times) – آبیجیت بنرجی و استر دوفلو
دو برنده جایزه نوبل اقتصاد، با نگاهی تجربی و انسانی به چالشهای بزرگ دنیای امروز — نظیر مهاجرت، نابرابری و تغییرات اقلیمی — پاسخ میدهند. رویکرد آنان ترکیبی از پژوهشهای علمی و پیشنهادهای عملی است.
خصوصیسازی پول (The Denationalization of Money) – فریدریش هایک
هایک در این کتاب ایدهٔ رادیکالی را مطرح میکند: پول باید خصوصی و رقابتی باشد، نه اینکه تنها در انحصار دولتها باقی بماند. اثری چالشبرانگیز که موافقان و مخالفان سرسخت خود را دارد.
پدر پولدار، پدر بیپول (Rich Dad Poor Dad) – رابرت کیوساکی
یکی از پرفروشترین کتابهای حوزه موفقیت مالی. کیوساکی با داستان دو پدر (یکی نماد تفکر سنتی و دیگری نماد تفکر ثروتآفرین) درسهای مهمی درباره پول، سرمایهگذاری و نگرش مالی میآموزد.
نیکوکاران نابکار (Bad Samaritans) – ها-جون چانگ
نویسنده با لحنی طنزآمیز، انگشت روی نقش قدرتهای جهانی میگذارد و پرسش میکند که آیا کمکهای بینالمللی و توصیههای توسعهای همیشه خالصانه بوده یا گاهی به ضرر کشورهای در حال توسعه تمام شده است؟
شبکههای خشم و امید (Networks of Outrage and Hope) – مانوئل کاستلز
چطور شبکههای اجتماعی میتوانند موتور محرک تغییرات اقتصادی و سیاسی باشند؟ کاستلز از نقش شهروندان آنلاین و شبکههای ارتباطی در تحول بازارها و حتی براندازی ساختارهای ناکارآمد پرده برمیدارد.
ثروت ملل (The Wealth of Nations) – آدام اسمیت
شاهکاری کلاسیک که پایههای اقتصاد آزاد را بنا گذاشت. آدام اسمیت به توضیح چگونگی کارکرد بازار رقابتی، تقسیم کار و دست نامرئی میپردازد و هنوز هم یکی از ارکان مهم مطالعات اقتصادی محسوب میشود.
نظریه جهانی شدن (Globalization Theory)– دیوید هلد و آنتونی مکگرو
جهانی شدن تنها یک واژه سیاسی نیست، بلکه تأثیرات عمیقی بر تجارت بینالملل، توزیع ثروت و روابط اقتصادی کشورها دارد. این کتاب نگاه جامعی به ابعاد اقتصادی، فرهنگی و اجتماعی جهانی شدن دارد.
اقتصاددان مخفی (The Undercover Economist) – تیم هارفورد
این کتاب مثل یک جاسوسِ باهوش، گوشههای پنهان اقتصاد را برایتان فاش میکند: از قیمت قهوه تا سیاستهای پشت پرده بانکهای مرکزی. تیم هارفورد هر چیزی را که در زندگی روزمره با آن سر و کار داریم، زیر ذرهبین اقتصادی میگذارد.
قوی سیاه (The Black Swan) – نسیم نیکلاس طالب
حادثهای نادر و پیشبینینشده میتواند نظام اقتصادی دنیا را بهم بریزد. طالب در این کتاب توضیح میدهد که چطور باید برای غیرمنتظرهها آماده باشیم و ذهنیت خودمان را درباره ریسک و عدم قطعیت تغییر دهیم.
روحیات حیوانی (Animal Spirits) – جرج اکرلاف و رابرت شیلر
چه چیزی موتور اقتصاد را روشن میکند؟ فقط اعداد و ارقام نیستند؛ احساسات، اعتماد و روان جمعی نیز به همان اندازه قدرتمندند. نویسندگان نوبلیست، اقتصاد کلان را با چاشنی روانشناسی درهم میآمیزند.
تاریخ مختصر اقتصاد (A Little History of Economics) – نیل کیشتینی
اگر دوست دارید تاریخ تحول اندیشههای اقتصادی را به شیوهای داستانی و جذاب بخوانید، این کتاب به شما نمایی کلی از سیر تاریخی مکاتب و نظریات اقتصادی را هدیه میکند.
سنگفرش هر خیابان از طلاست (Every Street is Paved with Gold) – کیم وو چونگ
موسس شرکت دوو در این کتاب تجربههای مدیریتی و بینشهای کسبوکار خود را به اشتراک میگذارد. از دیدگاه نویسنده، خلاقیت و مدیریت مبتکرانه میتواند هر چالشی را به فرصت تبدیل کند.
ثروتمندترین مرد بابل (The Richest Man in Babylon) – جرج اس. کلاسون
مجموعهای از حکایتها و نصایح مالی که با زبانی ساده و داستانی، اصولی مثل پسانداز، سرمایهگذاری و فرار از بدهی را آموزش میدهد. این کتاب همچنان برای شروع یادگیری مدیریت پول توصیه میشود.
کفش باز (Shoe Dog) – فیل نایت
داستان تأسیس و رشد برند نایکی از زبان بنیانگذارش. سفری پرهیجان از اتاقکهای کوچک تا بازارهای جهانی که نشان میدهد پشت یک برند ورزشی محبوب، چقدر خلاقیت، پشتکار و ریسکپذیری نهفته است.
از صفر به یک (Zero to One) – پیتر تیل
مؤسس PayPal در این اثر تأکید میکند نوآوری حقیقی به معنای خلق چیزی کاملاً جدید است. او راهکارهایی ارائه میدهد که چگونه میتوان به جای رقابت در یک بازار اشباع، محصولی نوآورانه و تحولآفرین طراحی کرد.
پایان کیمیاگری (The End of Alchemy) – مروین کینگ
رئیس سابق بانک انگلستان در این کتاب از تحول نظام بانکداری و مخاطرات آن سخن میگوید. او استدلال میکند که بحرانهای مالی نشان دادهاند «کیمیاگریِ» نظام پولی سنتی دیگر کارگر نیست و نیاز به اصلاحات اساسی داریم.
همه بازاریابها دروغگو هستند (All Marketers Are Liars) – ست گادین
ست گادین با لحنی طنازانه بیان میکند که بازاریابها در اصل داستانسرایی میکنند؛ اما هر داستان موفق، بر پایه یک حقیقت و یک ارزش واقعی بنا شده است. اگر میخواهید روایت بازاریابی قوی داشته باشید، این کتاب راهنمای شماست.
خُردش کن (Crush It!) – گری وینرچاک
گری وینرچاک در این کتاب پرفروش توضیح میدهد که چگونه با بهرهگیری از اینترنت و شبکههای اجتماعی میتوانید علایق شخصی خود را به یک کسبوکار پولساز تبدیل کنید. او بر قدرت برند شخصی و تولید محتوای مداوم تأکید دارد.
داود و جالوت (David and Goliath) – مالکوم گلدول
در این کتاب، گلدول روایت میکند که چگونه چالشها و نابرابریهای ظاهری، گاه به بزرگترین نقطه قوت بدل میشوند. او با بررسی نمونههای متعدد نشان میدهد محرومیت یا ضعف میتواند منبع ابتکار و توانمندی باشد.
گاو بنفش (Purple Cow) – ست گادین
چرا بعضی برندها به چشم میآیند و بعضی دیگر به کلی فراموش میشوند؟ در این کتاب، گادین تأکید میکند که متمایز بودن در بازارِ اشباعشده، مهمترین اصل موفقیت است؛ مثل دیدن یک گاو بنفش وسط گلهای گاو معمولی!
کتاب اختناق ایران نوشته مورگان شوستر است که در سال ۱۹۱۲ منتشر شده است. شوستر یک حقوقدان و کارشناس امور مالی آمریکایی بود که در دوران مشروطه به دعوت دولت ایران برای اصلاح نظام مالی کشور به ایران آمد.
برنامههای اصلاحی شوستر با مخالفتهای جدی از سوی روسیه و بریتانیا مواجه شد. در نهایت، تحت فشارهای بینالمللی، دولت ایران مجبور شد شوستر را برکنار کند و اصلاحات اقتصادی او ناتمام ماند.
در این کتاب، شوستر تجربیات و مشاهدات خود را از ایران آن زمان به اشتراک میگذارد و به بررسی مشکلات سیاسی، اقتصادی و اجتماعی کشور میپردازد. او به ویژه به دخالتهای قدرتهای خارجی، بهخصوص روسیه و بریتانیا، در امور داخلی ایران اشاره میکند و توضیح میدهد که چگونه این دخالتها منجر به تضعیف دولت مشروطه و ایجاد موانع در راه اصلاحات، توسعه اقتصادی و استقال مالی شدند.
کتاب اختناق ایران تحلیلی عمیق از وضعیت اقتصادی ایران در آن زمان ارائه میدهد و به نقش کلیدی اقتصاد در دستیابی به حاکمیت ملی و پیشرفت کشور اشاره میکند.
کتاب اختناق ایران با ترجمه حسن افشار توسط انتشارات ماهی، منتشر شده است.
کتاب چه چیز به چه کس میرسد؟ چرا؟ نوشتهی آلوین راث به بررسی نحوه عملکرد بازارها و تخصیص منابع میپردازد. راث، اقتصاددان برجسته و برنده نوبل، نشان میدهد که چرا برخی افراد منابعی خاص دریافت میکنند و دیگران نه. او بر اهمیت طراحی بازارهایی تاکید میکند که در آنها قیمتها نمیتوانند به تنهایی تخصیص منابع را انجام دهند.
از جمله موضوعات مهم کتاب، تئوری تطبیق است که به تخصیص منابع بدون استفاده از قیمتها میپردازد. راث با استفاده از مثالهایی مانند پیوند اعضا و پذیرش تحصیلی، نشان میدهد که چگونه طراحی بهتر بازارها میتواند تخصیص منابع را بهبود بخشد. این کتاب به زبانی ساده، مفاهیم پیچیده اقتصادی را برای مخاطبان گستردهای از اقتصاددانان تا عموم مردم توضیح میدهد.
کتاب چه چیز به چه کس میرسد؟ چرا؟ در سال ۱۴۰۳ توسط نشر مرکز و با ترجمه محمدصادق الحسینی و محسن رنجبر روانه بازار شده است.
کتاب اقتصاد در یک درس نوشته هنری هازلیت یکی از کتابهای کلاسیک در حوزه اقتصاد است که به زبانی ساده و قابل فهم اصول اساسی اقتصاد را توضیح میدهد. این کتاب که اولین بار در سال ۱۹۴۶ منتشر شد، همچنان به عنوان یک منبع مهم برای درک مفاهیم اقتصادی شناخته میشود.
هازلیت در این کتاب تلاش میکند تا یک اصل اساسی اقتصادی را بیان کند: «نتایج بلندمدت و کوتاهمدت هر سیاست اقتصادی را بررسی کنید، نه فقط تأثیرات آن بر یک گروه خاص.» او معتقد است که بسیاری از اشتباهات در اقتصاد به دلیل تمرکز بر نتایج فوری و مستقیم یک سیاست اقتصادی است، بدون توجه به اثرات آن در بلندمدت یا بر دیگر گروهها.
هازلیت با استفاده از مثالهای ساده و روشن، نشان میدهد که چگونه سیاستهای اقتصادی نادرست میتوانند به نتایج ناخواسته و زیانبار منجر شوند. او به طور ویژه بر اهمیت بازارهای آزاد و نقش قیمتها در تخصیص منابع تأکید میکند و هشدار میدهد که دخالت بیش از حد دولت در اقتصاد میتواند منجر به نابسامانیهای اقتصادی شود.
این کتاب برای کسانی که به دنبال درک مفاهیم پایهای اقتصاد هستند، بسیار مفید است و به دلیل زبان ساده و روشنی که نویسنده به کار برده، حتی برای خوانندگان غیرمتخصص نیز جذاب است. اقتصاد در یک درس همچنان به عنوان یکی از منابع مهم برای دانشجویان، سیاستمداران و علاقهمندان به اقتصاد توصیه میشود.
این کتاب با ترجمه محسن رنجبر، نیلوفر اورعی توسط انتشارات دنیای اقتصاد در سال ۱۳۹۲ وارد بازار نشر شده است.
کتاب «چگونگی رشد و فروپاشی اقتصاد» با تصاویر کارتونی، طنز و داستان، مفاهیم پیچیده اقتصادی را توضیح میدهد. نویسندگان، پیتر و آندرو شف، مبانی رشد اقتصادی، استفاده از سرمایه، تأثیر وامهای مصرفی، علل تورم، اهمیت تجارت خارجی، پسانداز و ریسک را شرح میدهند. داستان کتاب ساده به نظر میرسد، اما به درک عمیقی از رشد و فروپاشی اقتصادی منجر میشود.
کتاب به بررسی مفاهیمی چون منابع طبیعی، عوامل تولید، نوآوری، کارآفرینی، بهرهوری، فناوری، پسانداز، سرمایهگذاری، اعتبار، تجارت، نقش پول، اختراع پول و بانک، نقدینگی و بحران مالی ناشی از وامهای رهن مسکن در آمریکا میپردازد.
هر فصل ازکتاب چگونگی رشد و فروپاشی اقتصاد با مقدمهای کوتاه آغاز شده و مفاهیم در قالب ماجراهای سه شخصیت اصلی، اِیبل، بیکر و چارلی، شرح داده میشود. در هر فصل، جعبههایی با عنوان “بررسی واقعیت” شامل نظریههای اقتصادی ارائه میشود و فصل با نتیجهگیری به پایان میرسد.
این کتاب در حال حاضر با ترجمه حمیدرضا ارباب توسط نشر نی به بازار کتاب ایران عرضه شده است.
